Seis Mapas, e Gráficos, Sobre as Línguas do Mundo

Arrisco dizer que aquilo que mais nos define enquanto portugueses é a língua que falamos. Língua essa que, graças à coragem e à visão dos nossos antepassados, é falada não só por dez milhões de pessoas mas por muitas mais espalhadas pelo globo. E, por acaso, já parou para pensar no poder e na influência que tem a Língua Portuguesa no contexto mundial? Se não o fez digo-lhe que este artigo o vai surpreender! Claro que muitas outras línguas estão à frente da nossa, contudo o lugar que ocupamos é digno de respeito! No “Desnecessariamente Complicado” desta semana aproveito uma notícia do aclamado “The Washington Post” para vos trazer sete mapas e gráficos sobre as línguas do mundo!

Antes de irmos aos gráficos/mapas é necessário reforçar o que foi dito anteriormente. A notícia original é do “The Washington Post” sendo os gráficos e os mapas também da sua autoria. O objectivo não é usurpar dados e informações, mas sim divulgar as suas conclusões.

1 – Alguns Continentes Têm Mais Línguas Do Que Outros

Como devem imaginar nem todos os países têm mais do que uma língua oficial. Ou seja, alguns países são mais diversos do que outros. O que vai original, inevitavelmente, continentes com muitas línguas e outros com muito poucas. Como podem observar no gráfico presente acima a Ásia leva uma curta vantagem sobre África com 2301 línguas. Sim, leu bem: 2301 línguas. É, sem dúvida alguma, um número impressionante. Principalmente porque o segundo posto pertence a África (a aposta de muito boa gente antes de olhar para o gráfico, aposto eu) com 2138 línguas oficiais. A nossa Europa arrecada o último lugar com “apenas” 286 línguas, algo que era fácil de prever diria eu.

2 – Estas São As Línguas Mais faladas em Todo O Mundo

O Planeta Terra tem mais sete mil milhões de pessoas, mas para o bem ou para o mal, não sei, nem todas falam as mesmas línguas. Contudo, dois terços falam uma das seguintes línguas: Chinês (com 1,39 milhões de falantes e sendo que aqui estão incluídos todos os diferentes dialectos), Hindi-Urdu (588 milhões), Inglês (527 milhões), Árabe (467 milhões), Espanhol (389 milhões), Bengali (250 milhões), Português (193 milhões), Italiano (67 milhões), Alemão (132 milhões), Japonês (123 milhões), Francês (118 milhões) e Russo (254 milhões).

Não deixa de ser surpreendente que a nossa língua consiga superar o Italiano, o Francês, o Japonês e o Alemão, ocupando assim um honroso sétimo lugar. O que não é novidade para ninguém é a liderança da China e com uma vantagem gigantesca para todos os outros. Os dados presentes no gráfico pertencem a um estudo realizado pela Universidade de Dusseldorf ao longo de 15 anos!

3 – A diversidade Linguística De Todos os Países do Mundo

Portugal é um país relativamente pacífico a todos os níveis, é um facto. Mas muitos outros países não podem afirmar o mesmo. No caso da língua nativa é impossível encontrarmos outra pessoa nascida em Portugal que fale uma língua diferente da nossa a ponto de não a percebermos. Quanto muito essa pessoa é Madeirense ou Açoreana e o seu sotaque dificulta a correcta percepção das palavras e expressões. Mas com algum esforço todos nos entendemos. Mas noutros países a situação é completamente oposta. É isso que nos mostra o gráfico acima.

Antes do gráfico podem ler (ainda que em Inglês) o critério que foi utilizado na construção do gráfico: basicamente é a probabilidade de duas pessoas escolhidas ao acaso se encontrarem na rua e ambas falarem, ou não, a mesma língua. De zero a cem porcento o recorde vai para a Papua Nova Guiné, país onde existe uma probabilidade de 98.8% de os tais dois indivíduos falarem línguas diferentes!

4 – Quantidade de Países Onde as Línguas São Faladas

Neste caso em particular a liderança é clara e impossível de não adivinhar: a língua Inglesa é falada em 101 países. Sim: 101 países! Ou seja, interessa tanto termos a noção que existem mais pessoas a falar Chinês do que Inglês como saber que existem muitos mais países onde uma das línguas oficiais é o Inglês do que o Chinês.

O segundo lugar pertence ao Árabe (com 60 países) e o terceiro ao Francês (com 51 países). Em décimo lugar surge a nossa língua portuguesa (com 12 países). Estes números não nos surpreendem a nós, portugueses, mas certamente que deixaram muitos cidadãos estrangeiros de queixo caído e a perguntar: “Mas que países são estes onde se fala Português?”.

5 – Línguas em Risco de Desaparecer

A partir do momento em que percebemos que umas línguas são mais faladas do que outras temos que partir do princípio que as menos faladas podem vir a estar em risco. Ou seja, podem acabar por desaparecer daqui a uns anos ou décadas. E é precisamente esse o foco do gráfico presente acima.

Este foi, muito possivelmente, o gráfico que mais me surpreendeu. Não esperava, por exemplo, que o foco mais preocupante a nível mundial fosse a Austrália. Outros continentes em grande risco são a América do Sul e a América do Norte, algo que não deixa de ser algo surpreendente também.

6 – Quantas Pessoas Aprendem Uma Língua Estrangeira

E por último, mas não menos importante, mais um gráfico onde a língua Inglesa domina por completo. Aqui nem sequer existe espaço para dúvidas: com 1,5 mil milhões de pessoas a aprenderem a sua língua tem vantagem sobre qualquer outra língua (e até mesmo sobre as restantes em conjunto).

Este é um dos poucos gráficos onde o Português não é referido (algo que até se compreende, embora exista um grande interesse na nossa língua…devido ao cada vez maior peso do Brasil no contexto mundial). Registo ainda para o facto de o Japonês ter actualmente 3 milhões de possíveis falantes no futuro, algo que não deixa de ser uma boa notícia para a sua língua e cultura (principalmente se tivermos em conta o envelhecimento da sua população).

E estes foram os seis mapas e gráficos sobre as diferentes línguas do mundo. Espero que tenham aprendido algo e que partilhem este conhecimento com os vossos familiares e amigos. Ou então com desconhecidos (se bem que isso será mais estranho, digo eu, não sei). A não ser que o façam em elevadores ou outros locais onde é esperado que alguém meta conversa mas ninguém tem um tema decente (sem ser o tempo ou os malandros do Governo, claro).

Boa semana.
Boas leituras.